Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони
Описание
Бадиий таржима ижодий иш бўлиб, у таржимон зиммасига оғир ва масъулиятли вазифани юклайди. Чунки таржимон бирон-бир асарни таржима қилар экан, уни асл нусхадагидек бадиий ва жанр хусусиятларини сақлаган ҳолда китобхонга етказиб бериши керак. Китобхон таржима асарни ўқиганда, унинг таржима эканлигини унутсин, шундагина мутаржим ўз олдига қўйилган мақсадни, таржима қилишдек масъулиятли вазифани бажарган бўлади.
Мазкур китобга немис адабиётининг буюк ижодкори - Ёҳанн Волфганг Гётенинг иккита машҳур асари киритилди ва энг эътиборли жиҳати - ҳар иккала асар аслиятдан таржима қилинган. Маҳоратли таржимонлар Гётени ўзбек китобхонига рўбарў қиларкан, айтиш мумкин бўлса, ҳар иккала асарда ҳам ёзувчини ўзбекча «гапиртиришга» муваффақ бўлишган.
Характеристики
Часто задаваемые вопросы о Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони
Сколько стоит Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони в Узбекистане?
Цена Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони на olcha.uz — 48 000 сум. Действительна на момент оформления заказа.
Можно ли купить Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони в рассрочку?
Да, Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони — от 6 000 сум/мес в месяц без переплат. Оформление полностью онлайн.
Как заказать доставку Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони по Узбекистану?
Доставка по Ташкенту — 1–3 рабочих дня, по областям Узбекистана — 3–7 рабочих дней. Бесплатная доставка по Ташкенту при заказе от 500 000 сум и весе до 10 кг. Точные сроки и стоимость уточняются на оформлении заказа.
Где купить Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони с гарантией?
Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони продаётся на olcha.uz — крупнейшем маркетплейсе Узбекистана с проверенными продавцами. Действует официальная гарантия производителя или продавца, возврат в течение 10 дней по статье 18 Закона «О защите прав потребителей».
Когда Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони появится в наличии?
Товар временно отсутствует. Оформите предзаказ или выберите аналог среди похожих товаров на странице.
Доставка Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони по Узбекистану
Доставка по Ташкенту — 1–3 рабочих дня, по областям Узбекистана — 3–7 рабочих дней. Бесплатная доставка по Ташкенту при заказе от 500 000 сум и весе до 10 кг. Самовывоз доступен из пунктов выдачи olcha.uz без ожидания. Точные сроки и стоимость уточняются на оформлении заказа.
Способы оплаты
Оплата картой Uzcard, Humo. Онлайн через Payme, Paynet, Click или наличными при получении. Доступны рассрочка от Olcha — без переплат, оформление полностью онлайн.
Гарантия и возврат
На Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони действует официальная гарантия производителя или продавца. Возврат товара в течение 10 дней при сохранении товарного вида и упаковки — согласно статье 18 Закона Узбекистана «О защите прав потребителей». Olcha.uz работает только с проверенными продавцами.
Почему Ёҳанн Волфганг Гёте: Ғарбу Шарқ девони стоит купить на olcha.uz
Оригинальные товары от проверенных продавцов. Доставка по всему Узбекистану. Удобная оплата: Uzcard, Humo, Payme, Paynet, Click, Olcha рассрочка. Возврат в течение 10 дней. Поддержка с 09:00 до 23:00 — call-центр и онлайн-чат. Реальные отзывы покупателей и фотографии.